Vietnamesebánh mì kẹp thịtbánh mì thịt
Englishpork meat banh mivietnamese sandwich
nounpɔk mit banh mi
Bánh mì kẹp thịt là ổ bánh mì xẻ dọc, nhân thịt, chả, bơ, patê, thịt nguội, hành ngò, đồ chua, ớt.
Ví dụ song ngữ
1.
Bánh mì kẹp thịt là món ăn sáng đặc trưng của Việt Nam, tiện lợi và lý tưởng cho những ai phải đi làm từ sáng sớm.
Pork meat banh mi is a typical Vietnamese breakfast that is convenient and ideal for those who have to go to work early in the morning.
2.
Bánh mì kẹp thịt là phiên bản phổ biến nhất của món bánh mì ở Việt Nam.
Pork meat banh mi is the most popular version of banh mi in Vietnam.
Ghi chú
Bánh mì ở Việt Nam có rất nhiều biến tấu khác nhau. Cùng xem qua tên gọi của chúng trong tiếng Anh là gì nhé:
  • Bánh mì kẹp thịt: pork meat banh mi
  • Bánh mì chảo: baguette with combo pan
  • Bánh mì xá xíu: char siu banh mi
  • Bánh mì thịt nguội: cold cut banh mi
  • Bánh mì ốp la: fried egg banh mi
Đây là những loại bánh mì thông dụng và đặc trưng chỉ có ở Việt Nam, nên sẽ không có từ tiếng Anh tương đương chính xác hoàn toàn.