Vietnamesetương càtomato ketchup, ketchup
Englishtomato saucetương cà chua, nước sốt cà chua
nountəˈmeɪˌtoʊ sɔs
Tương cà là thực phẩm nấu từ cà chua lột vỏ, tỏi, ớt, hành tây, giấm, đường, muối,... thành hỗn hợp sánh mịn.
Ví dụ song ngữ
1.
Tương cà hầu như không chứa protein, không có chất xơ, không có vitamin và khoáng chất.
Tomato sauce hardly contains any protein, no fiber, no vitamins and minerals.
2.
Tương cà phổ biến cho các món thịt và rau, nhưng chúng được biết đến nhiều nhất để làm nước sốt cho các món mì ống.
Tomato sauces are common for meat and vegetables, but they are perhaps best known as bases for sauces for pasta dishes.
Ghi chú
Nước chấm (dipping sauce) trong ẩm thực Việt rất đa dạng, một số loại nước chấm phổ biến có thể kể đến như nước tương (soy sauce), nước mắm (fish sauce), tương ớt (chili sauce), tương cà (tomato sauce), v.v.